飛行機

飛行機
ひこうき
aeroplane
* * *
ひこうき【飛行機】
**plane
〖C〗《略式》飛行機

the twice-weekly plane 週2便の飛行機

The plane is approaching New York. 飛行機はニューヨークに接近している

change planes 飛行機を乗り換える《◆×change one's plane など目的語に単数形は不可》

get off the plane 飛行機を降りる

get on [onto] the plane 飛行機に乗る

The plane was grounded because of the fog. 飛行機は霧のため離陸できなかった

I'm still a little tired from the plane trip. 飛行機の旅でまだ少し疲れています

a paper plane 紙飛行機.

*airplane
《米》,
aeroplane
《英》〖C〗飛行機《◆単に plane ということが多い》

by airplane 飛行機で

This airplane accommodates 400 passengers quite comfortably. この飛行機は楽に400人運ぶことができる

operate an airplane 飛行機を操縦する

the survivors of the airplane crash 飛行機墜落事故の生存者たち.

*aircraft
〖C〗航空機《◆ airplane, helicopter, glider, airship, balloon などの総称. 通例集合的に用いるが, 時に冠詞・数詞と共に an [20] aircraft のようにも用いられる》

An aircraft retracts its wheels while flying. 飛行機は飛行中車輪を引っ込ませている

light aircraft 軽飛行機.

▲We flew across [over] the Atlantic. 大西洋を飛行機で横断した

Air travel is fast;sea travel is, however, restful. 飛行機の旅は速いが船旅は落ち着く

He has twice flown the Pacific. 彼は太平洋を2度飛行機で横断した.

¶ → 飛行機雲
* * *
ひこうき【飛行機】
《米》 an airplane; 《英》 an aeroplane; a plane; an aircraft 《pl. ~》; 〔初期の〕 a flying machine.

●2[4]人乗り飛行機 a two-[four-]seater (plane).

●飛行機上のながめ an airview.

●僕は飛行機が苦手[飛行機嫌い]です. I don't like flying (in airplanes) | I'm not a very good flier.

・飛行機が落ちた[墜ちた, 墜落した]. The airplane crashed.

飛行機で送る send sth by air; fly 《sth to a place》

・飛行機で行く travel by (air)plane [by air, in an airplane]; fly 《to Europe》.

飛行機に乗る have a ride [go up] in an airplane; take an airplane; 〔乗り込む〕 get into [get aboard] an airplane; emplane; enplane

・飛行機に酔う get airsick.

飛行機の離着陸 takeoff and landing 《of a flight》

・飛行機の滑走 an aircraft run 《down the runway》

・飛行機の墜落 an airplane crash

・飛行機の操縦 airplane navigation

・飛行機の操縦を習う take flying lessons.

紙飛行機 a paper airplane; an airplane.
貨物飛行機 a cargo plane; a freighter; a transporter.
軍用飛行機 a military [fighting] plane; a warplane; a combat airplane.
軽飛行機 a light aircraft.
高速飛行機 a fast plane.
水上飛行機 a seaplane; a hydroplane.
水陸両用飛行機 an amphibian (plane).
単葉[複葉, 三葉, 多葉式]飛行機 a monoplane [biplane, triplane, multiplane].
定期飛行機 an air liner.
偵察用飛行機 a reconnaissance plane; 〔第一次大戦の〕 a scout plane.
羽ばたき飛行機 ⇒はばたき.
無人飛行機 a pilotless plane.
模型飛行機 a model airplane [plane].
飛行機曳航 ⇒えいこう1.
飛行機エンジン an aeroengine.
飛行機格納庫 a hangar.
飛行機技師 an aircraft engineer.
飛行機恐怖症 fear of flying.
飛行機工場 an airplane [aircraft] factory.
飛行機事故 a plane [an air] accident [crash].
飛行機修理工 an air mechanic.
飛行機投げ 【プロレス】 an airplane spin.
飛行機乗っ取り hijacking; skyjacking.
飛行機用羽布(はふ) airplane cloth.
飛行機酔い airsickness. airsick adj.
飛行機旅行 air travel; 〔1 回の〕 a plane trip.

Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • 飛行機 (비행기) — 항공기의 한 가지. 프로펠러의 회전 또는 분사추진력 (噴射推進力) 을 이용하여 기체 (機體) 를 전진시켜 공중을 날게 하는 기계 …   Hanja (Korean Hanzi) dictionary

  • 비행기 — 飛行機 …   Hanja (Korean Hanzi) dictionary

  • Китаизмы в корейском языке — Ханчао (кор. 한자어?, 漢語?) часть лексики корейского языка, которая была заимствована из китайского …   Википедия

  • Haruki Murakami — Murakami giving a lecture at MIT in 2005 Born January 12, 1949 (1949 01 12) (age 62) Kyoto, Japan Occupation …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”